Prevod od "have en grund" do Srpski

Prevodi:

treba razlog

Kako koristiti "have en grund" u rečenicama:

Tja, de må have en grund til deres besøg.
Pa, valjda imaju razloga za svoje posete.
Hvis han klipper sin datters hår af Må han have en grund til det.
Ako je odsekao kosu svojoj kæerci, onda mora da ima dobar razlog?
Bør jeg have en grund til at se en gammel ven?
Da li moram da imam razlog ako želim da posetim starog prijatelja?
Jeg kunne begynde at mistænke dig for at have en grund til din dristighed.
Mogla bih èak i da posumnjam u motive vaše izjave.
Jeg vil gerne have en grund til at svigte passagererne.
Imate neke kljucne dokaze? Razlog da odvratite sve putnike?
Der vil de i det mindste have en grund til, at ignorere mig.
Tada bi barem imali razlog da me ne prihvate.
Så ud fra hvad du så, så han så ud til at have en grund?
Koliko ste mogli da vidite, èinilo se kao da zna šta radi?
Philip af Spanien er en Guds-frygtig mand der ikke kan erklære krig uden at have en grund.
Philip od Španije je BogobojažIjiv čovek koji ne može proglasiti rat bez nekog razloga.
Og når jeg afviser hende, hvilket jeg vil... så vil han have en grund til krig.
A kad je budem odbio, kao što hoæu, on æe imati povod za rat.
De må jo have en grund.
Pa, mora da imaš razlog. Sve ima svoj razlog.
Måske vil jeg ikke have en grund.
Mozda ne zelim da bude stvarno.
De gør det, så de kan sørge for, et bedre liv for deres familier... få råd til at købe dejlige ting... og for at have en grund til at stå op om morgenen,
Oni to rade kako bi pružili, bolji život svojim porodicama... Da bi mogli, da kupe lepe stvari... Da bi imali razlog da ustanu ujutru.
De skulle aldrig have en grund til at se væk.
Nisam želio da ikada imaju razlog da odmièu pogled.
Jeg mener, at ægteskab er noget, man skal have en grund til at indgå.
Mislim da je za brak neophodan dobar razlog, koji nikad nisam našla.
I vil bare have en grund til at dræbe mig.
Tko ti je pomagao? - Sereš! Samo tražiš razlog da me ubiješ.
Jeg vil ikke have en grund til at de fyre ringer til mig...
Ne želim da im dajem povoda da me zovu...
Skal jeg have en grund til at besøge min yndlingssøn?
Treba li mi razlog da posetim najdražeg sina? Ne.
De må have en grund til at tro på dig igen.
Treba im razlog da ti ponovo veruju.
De må have en grund til at fortsætte, selv om vi ikke selv tror på det.
Potrebni smo im. Makar da im damo razlog da nastave. Èak i ako mi sami u to ne verujemo.
Skal jeg have en grund til at komme?
? Zašto mora biti neki razlog!?
De skal ikke have en grund til at gå efter dig.
Ne želim im da imaju razlog da se s tobom.
Find ud af noget på denne Vera Markham, og hvorfor Grayson skulle have en grund til, at bestikke hende.
Saznaj sve o Veri Markam i zašto bi Grejson imao razloga da je plaæa.
Måske har jeg plejet, at have en grund til at være på din side, men som du sagde imorges, er det slut.
MOŽDA SAM RANIJE IMALA RAZLOGA DA BUDEM NA TVOJOJ STRANI, ALI KAO ŠTO SI JUTROS REKAO, GOTOVO JE.
Hvis du skal have en grund til at leve, hvad så med hævn?
Treba ti razlog da ide na, sada o osveti? Mi?
De skal have en grund til at lade hende leve.
Оно што им треба је разлог да је држе живу.
Jeg behøver Afkommet for at leve og du for at have en grund til at leve.
Mogu samo da zamislim. Izdanak mi je potreban da bih bio živ.
Nej, jeg vil gerne have en grund til at blive.
Ne, volela bih razlog da ostanem.
Jeg mener, ville hun have en grund af en slags.
Mislim, mora da je imala nekakav razlog za to.
Ahmadierne vil ikke have en grund til at lede efter Maya.
Amadijevi neæe imati razlog da traže Maju.
Skal man have en grund til at tage til bryllup med sin kone?
Откада је човеку потребан разлог да оде са женом на венчање?
1.1639750003815s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?